سه قسمت اصلی بازی Resident Evil 4 یعنی قسمت دهکده، قسمت قلعه و قسمت جزیره تقسیم کننده نیز در بازسازی این اثر ترسناک بقا حضور خواهند داشت.
نکته جالب این است که تیم سازنده بازی گفته است که بخش جزیره «محتوای بسیار بیشتری» خواهد داشت. با این حال، هیچ جزئیاتی به اشتراک گذاشته نشد. با توجه به تغییر اساسی بخش جزیره نسبت به دو بخش قبلی از نظر سبک و سرعت، ارزش دیدن این را دارد که این بازسازی چه تغییراتی را در این بخش اعمال خواهد کرد.
تیم سازنده Resident Evil 4 Remake در مصاحبه ای جدید با مجله EDGE تایید کرده است که بخش جزیره که آخرین بخش Resident Evil 4 است و در طول سال ها باعث ایجاد تفرقه بین طرفداران شده است نیز در این بازی وجود خواهد داشت. قبلا تایید شده بود که Resident Evil 4 Remake تقریباً به اندازه بازی اصلی خواهد بود، بنابراین جای تعجب نیست که هیچ یک از قسمت های بازی اصلی حذف نشده است.
Capcom تاکنون رویکرد جالبی برای بازسازی بازی های قدیمی Resident Evil داشته است و هر یک از بازسازی های قبلی یک یا چند عنصر از بازی اصلی را به شدت تغییر داده است. به خصوص زمانی که Resident Evil 3 Remake 2020 منتشر شد و بسیاری از طرفداران بازی اصلی از آن راضی نبودند. بسیاری می ترسیدند که بازسازی Resident Evil 4 شبیه به این بازسازی باشد. با این حال، به نظر می رسد که هیچ یک از قسمت های بازی اصلی از Resident Evil 4 Remake حذف نشده است.
اخبار بازی مجله خبری ICTNN ظاهرا تیم سازنده این پروژه به سه قسمت مجزا تقسیم شده بود و هر یک از این سه تیم در مراحل اولیه ساخت به صورت جداگانه مشغول توسعه بخشی از بازی اصلی بودند. سپس این سه تیم روی پروژه های یکدیگر کار کردند و آنها را کنار هم گذاشتند.
