ویژگی های خاص iOS 16 که تنها برای آیفون XS و مدل‌های جدیدتر عرضه می‌شوند

برخی از ویژگی‌های iOS 16 فقط در آیفون‌های دارای تراشه A12 Bionic یا جدیدتر، یعنی آیفون XR، آیفون XS، آیفون XS مکس، آیفون ۱۱، آیفون ۱۱ پرو، آیفون ۱۱ پرو مکس، آیفون SE (نسل دوم)، آیفون ۱۲ مینی، آیفون ۱۲، آیفون ۱۲ پرو، آیفون ۱۲ پرو مکس، آیفون ۱۳ مینی، آیفون ۱۳، آیفون ۱۳ پرو، آیفون ۱۳ پرو مکس و آیفون SE (نسل سوم) و البته جدیدترین مدل‌های آیفون یعنی آیفون ۱۴، آیفون ۱۴ پلاس، آیفون ۱۴ پرو و آیفون ۱۴ پرو مکس در دسترس هستند.

ویژگی های IOS 16 برای آیفون ۱۱ و مدل‌های جدیدتر
زیرنویس زنده (Live Captioning): این قابلیت به طور خودکار زیرنویس را به صورت لحظه‌ای برای کاربران ناشنوا ایجاد می‌کند تا بتوانند راحت‌تر مکالمات، صدا و ویدیو را دریافت کنند. با این حال، ذکر این نکته ضروری است که این ویژگی به آیفون ۱۱ یا یک آیفون جدیدتر نیاز دارد. علاوه بر این، آیپد با تراشه A12 Bionic یا جدیدتر و کامپیوترهای مک با تراشه سیلیکون اپل از این ویژگی پشتیبانی می‌کنند. علاوه بر این، این ویژگی فقط به زبان انگلیسی (برای کانادا و ایالات متحده) در دسترس است.

نمایش لایو تکست در ویدیو (Live text in video): اکنون متن در فریم‌های ویدیوی متوقف شده به صورت کاملا تعاملی است، بنابراین می‌توانید از ویژگی‌هایی مانند کپی و جای‌گذاری، یافتن و ترجمه و غیره استفاده کنید. این ویژگی با Photos، Quick Look، Safari و سایر برنامه‌ها نیز کار می‌کند.

ایموجی‌ها در متن (Emojis in text): در پیش‌ نمایش این نسخه که در طول کنفرانس WWDC22 نمایش داده شد، می‌توانید هنگام ارسال پیام با سیری، ایموجی‌ها را وارد کنید. این قابلیت به زبان‌های کانتونی (هنگ کنگ)، انگلیسی (استرالیا، کانادا، هند، بریتانیا، ایالات متحده)، فرانسوی (فرانسه)، آلمانی (آلمان)، ژاپنی (ژاپن)، ماندارین (چین، تایوان) و اسپانیایی (مکزیک، اسپانیا) در دسترس خواهد بود.

ویژگی‌های منحصر به فرد برای مدل‌های سری آیفون ۱۴
حالت فیلم 4K یا (Sports Mode): هنگام ضبط ویدیو در حالت فیلم در آیفون ۱۴ و آیفون ۱۴ پرو، کاربران می‌توانند ویدیو را به صورت 30fps@1080p یا 24fps@4k و یا 30fps@4K را انتخاب کنند.

اقدامات سریع در لایو تکست (Quick Actions in Live Text): داده‌های شناسایی شده در عکس‌ها و فیلم‌ها را می‌توان تنها با یک کلیک دستکاری کرد. می‌توانید حتی پروازها یا سفارشات را دنبال کنید، زبان‌های خارجی را ترجمه کنید و ارزها را تبدیل کنید.

زبان‌های جدید برای لایو تکست (New languages ​​for Live Text): در iOS 16، لایو تکست یا متن زنده، حالا می‌تواند متن ژاپنی، کره‌ای و اوکراینی را تشخیص می‌دهد.

یک تجربه جدید در دیکته (A new dictation experience): می‌توانید در iOS 16 به راحتی بین گفتار و لمس جابه‌جا شوید. از صفحه‌ کلید خود برای تایپ کردن، ضربه زدن روی فیلدهای متنی، حرکت مکان‌ نما و درج پیشنهادات QuickType استفاده کنید، این قابلیت‌ها بدون توقف دیکته عمل می‌کنند.

اپل به تازگی سری جدید آیفون ۱۴ را معرفی کرده و اعلام کرده است که نسخه رسمی iOS 16 را از ۱۳ سپتامبر عرضه خواهد کرد. iOS 16 از آیفون ۸، آیفون X و مدل‌های جدیدتر آن پشتیبانی خواهد کرد. با این حال، همه ویژگی‌های این سیستم عامل، در آیفون‌های قدیمی کار در دسترس نخواهد بود.

جای تعجب نیست که سر و صدای زیادی پیرامون سری آیفون ۱۴، حتی پس از عرضه آن به وجود آمده است. این موضوع به آن دلیل است که آیفون‌های اپل از گذشته تاکون، یک معیار مقایسه برای سایر برندهای گوشی‌های هوشمند بوده است. با این حال، با عدم وجود نوآوری در آیفون‌های جدید، این وضعیت در حال تغییر است.

بهبود جستجوی بصری (Visual Lookup Improvements): با حذف پس‌زمینه، سوژه‌ها را از تصاویر تقویت کنید یا سوژه‌ها را جدا کنید. این قابلیت برای عکس‌ها، اسکرین شات‌ها، Quick Look، Safari و غیره فعال خواهد بود.

آیفون‌هایی که از آیکون جدید باتری در IOS 16 پشتیبانی می‌کنند

ویژگی‌های iOS 16 که منحصرا برای مدل‌های سری آیفون ۱۳ منتشر خواهند شد
مدل‌‌های آیفون ۱۳ نیز دارای ویژگی‌های انحصاری در سیستم عامل iOS 16 هستند که شامل:

جستجوی تصویر در برنامه‌های بیشتر (Image search in more apps): در iOS 16، ویژگی Spotlight از اطلاعات تصویر از پیام‌ها، یادداشت‌ها و فایل‌ها برای پشتیبانی از جستجو بر اساس مکان، افراد، صحنه‌ها و حتی چیزهایی در تصاویر مانند متن، سگ‌ها و موارد دیگر استفاده می‌کند.

افزودن دارو با استفاده از دوربین آیفون (Add medication using an iPhone camera): می‌توانید با استفاده از دوربین‌هایی مانند دوربین آیفون XR یا آیفون XS به سرعت داروها را در iOS 16 اضافه کنید. فقط برچسب دارو را در قاب قرار دهید، سپس نتایج دریافتی را برای نام، قدرت و دز دارو و فرم دارو مشاهده کنید.

تصاویر پس زمینه نجومی (Astronomical wallpapers): اپل در بتای دوم iOS 16، ویژگی والپیپرهای نجومی را برای کاربران این آپدیت مانند آیفون XR و آیفون XS ارائه کرده است. قبلا این قابلیت فقط بر روی دستگاه‌هایی با تراشه A13 یا دستگاه‌های سازگار جدیدتر کار می‌کرد.

حالت ورزشی (Sports Mode): سری جدید آیفون ۱۴ یک حالت ورزشی جدید ارائه می‌دهد که لرزش، حرکت و لرزش قابل توجه را حتی در هنگام فیلمبرداری در حال حرکت کاهش می‌دهد.