پس از انتشار نسخه پایدار HyperOS 3گمانه زنی های زیادی در بین کاربران در مورد تفاوت های واقعی نسخه جهانی و چینی این رابط کاربری وجود داشته است. اگرچه هر دو نسخه بر روی یک پایه اجرا میشوند، شیائومی تغییرات جزئی برای پاسخگویی به نیازهای منطقه ایجاد کرده است.
خلاصه و نکات اصلی
- تفاوت اصلی HyperOS 3 جهانی و چینی در ادغام سرویس ها به خصوص سرویس های گوگل است و نه در عملکرد یا طراحی.
- نسخه جهانی با سرویسهای Google (GMS) و فروشگاه برنامه Play Store از پیش نصب شده است.
- نسخه چینی سرویس های گوگل را ندارد و در عوض از برنامه ها و سرویس های محلی چینی استفاده می کند.
- از نظر بصری، انیمیشن ها و ویژگی های اصلی سیستم، هر دو نسخه تقریباً یکسان هستند.
HyperOS Universal System چیست؟
نسخه جهانی HyperOS برای کاربران مناطقی مانند اروپا، هند، ایران، ترکیه، تایوان، روسیه، اندونزی و سایر بازارهای جهانی طراحی شده است. هدف اصلی ارائه یک رابط کاربری جهانی و بدون دردسر است پشتیبانی چند زبانه و ادغام با خدمات گوگل این نسخه با فروشگاه Google Play، نقشه گوگل سایر برنامه های Google منتشر شده اند و استفاده از آنها برای کاربران جهانی آسان تر است. در برخی از گوشی های جهانی شیائومی، گوشی و برنامه های پیام رسانی خود شیائومی نیز وجود دارد.
علاوه بر این، برنامههای از پیش نصبشده منطقهای ممکن است بسته به جایی که دستگاه فروخته میشود کمی متفاوت باشد. شیائومی هم همینطور بومی سازی سیستم این کار را انجام می دهد تا کاربران در هر منطقه یک تجربه یکپارچه و بومی داشته باشند که با مقررات منطقه ای و تنظیمات زبان محلی مطابقت دارد.

سیستم عامل جهانی HyperOS 3
HyperOS China چیست؟
در مقابل، HyperOS چین این به طور خاص برای مخاطبان بازار محلی ساخته شده است. از آنجایی که چین مقرراتی را بر روی خدمات گوگل اعمال می کند، این نسخه بدون برنامه Google در عوض، شیائومی جایگزینهای چینی محلی را برای سرویسهای Google مانند Google Play، Maps و Google Assistant پیادهسازی میکند.
HyperOS چین نیز با برنامه ها و ویژگی های خاص چینمانند ادغام با پلتفرم های محبوب رسانه های اجتماعی محلی، راه حل های پرداخت منطقه ای و برنامه های کاربردی خاص دولتی. اینها یک تجربه کاربری محلی و کارآمد در سرزمین اصلی چین ارائه می دهند.

HyperOS 3 چین
تفاوت های کلیدی HyperOS 3 Global و چین را مقایسه کنید
انتخاب بین HyperOS China و HyperOS Global عمدتاً به این بستگی دارد یکپارچه سازی خدمات این در مورد عملکرد یا طراحی است. در زیر به مهم ترین نکات این مقایسه به صورت متن و جدول می پردازیم.
مهم ترین تفاوت حضور یا عدم حضور است خدمات گوگل نسخه جهانی با برنامههای Google مانند Contacts، Messages و Google Dialer ارائه میشود، اما نسخه چینی با برنامههای خود شیائومی ارائه میشود. علاوه بر نسخه های بین المللی زبان ها و وابستگی های منطقه ای بیشتر با وجود این تفاوت ها، هر دو نسخه را در خود جای می داد طراحی، انیمیشن و نوع سیستم مشابه مشخصات سیستم آن تقریباً یکسان است.
جدول مقایسه
| ویژگی | سیستم جهانی HyperOS | HyperOS چین |
| خدمات گوگل | موجود است | بدون سرویس |
| برنامه های پیش فرض | مخاطبین، پیام ها و شماره گیر گوگل | برنامه های انحصاری شیائومی |
| عربی شدن | پشتیبانی از زبان ها و مناطق بیشتر | روی سرویس ها و پلتفرم های چینی تمرکز کنید |
| رابط کاربری و عملکرد | تقریبا همینطوره | |
به طور کلی، هیچ تفاوت قابل توجهی بین HyperOS 3 جهانی و HyperOS 3 چینی در ظاهر و عملکرد وجود ندارد. برای کاربران بین المللی دسترسی سریع تر به برنامه های جهانی کاربران در چین لذت خواهند برد ادغام نزدیک تر با سیستم عامل های محلی بهره مند می شوند.

کدام نسخه را ترجیح می دهید: نسخه جهانی با دسترسی کامل به خدمات Google یا نسخه چینی با ادغام عمیق با سیستم عامل های محلی؟
برای دوستان خود ارسال کنید
منبع: https://toranji.ir/2025/10/16/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA-hyperos-3-%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D9%85%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87/
تحریریه ICTNN شبکه خبری





































